Gabi po dyplomie bierze udział w plenerze fotograficznym. Nieoczekiwanie zdobywa pierwszą nagrodę i zamiast zająć się pracq tłumacza, trafia do Rzymu, zostawiając w Polsce Sławka, swoją pierwszą miłość. W Rzymie czerpie z życia pełnymi garściami. Wraca do kraju, a wkrótce na świecie pojawia się Zuzka. Gdy Gabi powtórnie wyjeżdża do Wiecznego Miasta, zajmuje się już tylko fotografią. Odnosi znaczące sukcesy i wiąże się z Grzegorzem. Co w Wigilię przerwie tę idylle?